the last straw

這是一段關於青蛙愈耐熱才愈好吃的故事...
（阿基師說：『麥呴蘭！』）

"are we there yet?" "no, not yet."
"are we there yet?" "no, not yet."
"are we there yet?" "......"

『這該是最後一根稻草了吧？』『不是欸。』
『這是最後一根稻草了嗎？』『不是喲。』
『最後一根稻草？』『嘸係溜！』
『是不是最後一根稻草呀？』『還沒唷。』
『這還不是最後一根稻草？』『嗯哼... 還不是...』



『這樣妳都能忍？』
『唔... 好像是有一點熱。kero！』













"so... are we there yet?"